Meryl Streep a dat cărțile pe față. Actrița în vârstă de 76 de ani a dezvăluit în emisiunea „The Late Show With Stephen Colbert” că sursa ei de inspirație pentru iconicul personaj Miranda Priestly nu a fost, așa cum credea toată lumea, Anna Wintour. Adevărul e mult mai surprinzător.
Un amestec neașteptat: Clint Eastwood și Mike Nichols
Întrebată pe cine a canalizat pentru rol, Streep a spus că personajul ei calm a fost rezultatul a ceea ce s-ar întâmpla „dacă [acei actori] ar fi avut un copil”. Cei doi actori? Clint Eastwood și Mike Nichols. Iar Stephen Colbert a glumit imediat: „M-aș uita la filmul ăla”.
Inspirația de la Eastwood, acum în vârstă de 95 de ani, a venit din perioada în care au lucrat împreună la filmul „The Bridges of Madison County” (din 1995). Streep a explicat că regizorul avea un stil aparte. „Clint nu ridica niciodată vocea.”
Streep nu i-a spus niciodată lui Eastwood despre asta.
Actrița a detaliat. „Regiza în așa fel încât oamenii trebuiau să se aplece în față pentru a auzi ce spunea”, a povestit ea, adăugând că acest lucru îi ținea pe toți „cu sufletul la gură” și „pe vârfuri”.
Umorul șiret al lui Mike Nichols
Dar cealaltă jumătate a inspirației a venit de la regretatul Mike Nichols, care a murit în 2014 la 83 de ani. Spre deosebire de Eastwood, Nichols a aflat că a fost o muză pentru Miranda Priestly, iar vestea l-a „încântat”. Streep a explicat că de la el a preluat umorul subtil. „Mike o făcea cu un fel de umor șiret”, a notat ea. Asta e, pe bune, cheia personajului? Se pare că da.
Această dualitate definește, de fapt, personajul. „Miranda știe că ceea ce spune este oarecum malițios, dar știe și că este destul de amuzant”, a continuat actrița. „Acest mod de a face lucrurile este perceput de oameni ca fiind răutăcios, dar e amuzant… Eu cred că e amuzant.”
Diavolul se întoarce: ce știm despre sequel
Fanii o vor putea revedea pe Streep în acest rol iconic în curând. Actrița își reia rolul în „The Devil Wears Prada 2”, care se lansează pe 1 mai. Primul trailer a apărut încă din noiembrie 2025. Într-un interviu din februarie pentru People, Streep a glumit că ar trebui „să primească o Medalie a Libertății” pentru că a petrecut 16 săptămâni purtând tocuri pentru acest rol.
Și cum va fi garderoba Mirandei? Streep a descris-o ca fiind același look de dinainte, „dar adaptat… odată cu timpul”.
Marele absent din noul film
Numai că nu toată distribuția originală se întoarce. Dacă Anne Hathaway, Emily Blunt și Stanley Tucci revin alături de Streep, un nume important lipsește. Adrian Grenier, care l-a interpretat pe Nate, iubitul personajului interpretat de Hathaway, nu a fost chemat înapoi. Cum vine asta?
Actorul a recunoscut că a fost afectat. „clar, a fost o dezamăgire”, a declarat el pentru Page Six luna trecută. Grenier are și o teorie despre motivul excluderii sale. „Există o reacție negativă legată de Nate, personajul, așa că s-ar putea să aibă legătură cu asta.”
