Un eveniment literar important din Australia a fost pur și simplu anulat, după ce peste 180 de scriitori și speakeri au decis să nu mai participe. Motivul? Un gest de solidaritate, ca reacție la excluderea unui scriitor și academician australian de origine palestiniană. Vorbim despre Adelaide Writers Week, iar informația a fost făcută publică de cei de la The Hollywood Reporter. Practic, evenimentul nu mai are loc.
De la ce a pornit totul
Scandalul a izbucnit, de fapt, când conducerea Adelaide Festival, sub umbrela căruia se află și Adelaide Writers Week, a anunțat pe 8 ianuarie că Randa Abdel-Fattah nu mai e invitată la eveniment. Motivul oficial? Niște declarații mai vechi, dar și, atenție, sensibilitățile culturale „în această perioadă fără precedent, la scurt timp după” un atac antisemit la Bondi Beach, Sydney. Conducerea s-a grăbit să precizeze că Abdel-Fattah sau scrierile ei „nu au nicio legătură cu tragedia”.
Acuzații de cenzură
Nu s-au dat, însă, detalii despre declarațiile incriminate ale scriitoarei, avocat, academician și autoare de ficțiune și non-ficțiune. Abdel-Fattah a reacționat imediat, acuzând „cenzură” și spunând că anunțul sugerează că „simplă ei prezență” ar fi nepotrivită din punct de vedere cultural. Toată această poveste s-a întâmplat într-un moment extrem de tensionat în Australia, cu dezbateri aprinse despre limitele libertății de exprimare, după un atac armat din 14 decembrie, unde 15 oameni au fost uciși de doi atacatori inspirați de ideologia Statului Islamic.
Ce trebuia să facă Abdel-Fattah
Adelaide Writers Week era programată să dureze șase zile, începând cu sfârșitul lunii februarie, ca parte a unui festival cultural anual. În 2025, la a 40-a ediție, evenimentul literar a atras aproximativ 160.000 de persoane. Abdel-Fattah, născută în Australia din părinți palestinieni și egipteni, scrie adesea despre islamofobie și fusese invitată să vorbească despre romanul ei, Discipline, care urmărește doi musulmani, un jurnalist și un student, care se confruntă cu probleme de cenzură în Sydney. De altfel, ea a criticat în repetate rânduri guvernul israelian și a pledat pentru cauza palestinienilor de-a lungul celor doi ani de război din Gaza.
Reacții în lanț
După atacul de la Bondi, Consiliul Comunității Evreiești din Australia de Sud a scris festivalului, cerând excluderea lui Abdel-Fattah, după cum a declarat purtătorul de cuvânt al grupului, Norman Schueler, pentru The Adelaide Advertiser. Premierul statului, Peter Malinauskus, a comparat apariția ei cu „un sionist de extremă dreapta care merge la Writers Week și vorbește retorică plină de ură față de musulmani” după un masacru într-o moschee. Abdel-Fattah a postat pe social media că a trimis o notificare legală lui Malinauskus, amenințând cu o acțiune în defăimare. Ea a descris comentariile sale drept „un atac personal vicios asupra mea, un cetățean privat, de către cel mai înalt oficial public din Australia de Sud”.
Imaginea cu parasuta
Presa australiană a scos la iveală și declarații ale scriitoarei despre Israel și sionism. Printre ele, o imagine postată după atacul din 7 octombrie condus de Hamas asupra Israelului, în care apărea o parașută cu steagul palestinian. Ea a declarat pentru Australian Broadcasting Corp. că, atunci când a postat imaginea, „nu avea nicio idee despre numărul de morți, nu avea nicio idee despre ce se întâmplă pe teren”. „Desigur, nu susțin uciderea civililor”, a spus ea pentru ABC. Criticii au acuzat-o și pentru că a scris că sioniștii „nu au nicio pretenție sau drept la siguranță culturală”. Abdel-Fattah a declarat pentru ABC că „niciodată nu a cerut ca evreii să fie în nesiguranță”.
Val de retrageri
Eliminarea lui Abdel-Fattah a determinat scriitori precum romanciera britanică Zadie Smith și fostul prim-ministru al Noii Zeelande, Jacinda Ardern, să se retragă, la fel ca și unii sponsori. Directorul festivalului, Louise Adler, și-a dat demisia marți, invocând obiecțiile sale față de excludere, iar un nou consiliu a fost numit pentru a conduce întregul Adelaide Festival miercuri, după ce toți membrii rămași și-au dat demisia marți. Adler, o evreică australiană, a scris în The Guardian că nu poate „participa la reducerea la tăcere a scriitorilor”. Ea a spus că 70% dintre vorbitorii evenimentului s-au retras. Ulterior, marți, o declarație pe pagina de Facebook a festivalului a anunțat că Writers Week nu va mai avea loc. Practic, au tras obloanele.
Scuze respinse
Declarația, care nu a fost atribuită unei persoane anume, a oferit scuze lui Abdel-Fattah pentru „modul în care a fost prezentată decizia”. Membrii consiliului au vrut să „reitereze că nu este vorba despre identitate sau disidență, ci mai degrabă despre o schimbare rapidă continuă în discursul național cu privire la amploarea libertății de exprimare în națiunea noastră, după cel mai grav atac terorist din istoria Australiei”, se arată în declarație. Abdel-Fattah a respins scuzele printr-o postare pe X, numind decizia de a anula apariția ei drept „un act flagrant de rasism anti-palestinian”. Ea a spus că consiliul și-a cerut scuze pentru modul în care a fost prezentată eliminarea ei, dar nu și pentru decizia în sine.
Context politic tensionat
Excluderea lui Abdel-Fattah a venit pe fondul modificărilor propuse sau adoptate ale legilor privind discursul instigator la ură, protestele și armele, după masacrul de la Bondi. Unele organizații evreiești au spus că liderii naționali și de stat ar fi trebuit să ia în considerare astfel de măsuri mai devreme, după un val de incendieri antisemite și atacuri cu vandalism care au vizat afaceri, școli și sinagogi evreiești din Sydney și Melbourne în timpul anului 2024 și începutul anului 2025. Statul New South Wales, unde a avut loc atacul, a adoptat o lege câteva zile mai târziu, care interzice adunările de protest în perioadele care urmează declarațiilor de terorism. Statul analizează, de asemenea, modificări care ar incrimina anumite scandări, inclusiv unele folosite la mitingurile pro-palestiniene.
Măsuri guvernamentale
Prim-ministrul Anthony Albanese a anunțat marți că va convoca parlamentul federal în ianuarie pentru a vota asupra măsurilor propuse pentru a înăspri controalele asupra armelor din Australia și pentru a reduce pragurile penale pentru urmărirea penală a discursului instigator la ură. A anunțat, de asemenea, o anchetă națională majoră, numită comisie regală, asupra antisemitismului în Australia și asupra atacului de la Bondi în mod specific. Albanese a spus că o zi națională de doliu pentru cei uciși va avea loc pe 22 ianuarie.
